2025年10月28日 星期二

Why the UK Cannot Adopt Denmark's Strict "Integration is an Obligation" Immigration Model

 

Why the UK Cannot Adopt Denmark's Strict "Integration is an Obligation" Immigration Model



The recent hardline stance on immigration from Denmark—encapsulated by the phrase "integration is not a choice, but an obligation"—highlights a growing trend in Europe. While these policies garner significant public support in Denmark,the United Kingdom, despite its own debates on tightening immigration, is structurally and culturally constrained from implementing an equally strict, Danish-style integration model.


1. Why the Danish Model Is Hard to Replicate in the UK

The primary barriers to adopting the full Danish model lie in the UK's legal framework, its unique social makeup, and administrative complexities.

  • Legal & Judicial Constraints (The ECHR Barrier): Denmark's most controversial measures, such as a generalized public face-covering ban or sweeping "parallel society" legislation, would face immediate and aggressive legal challenges under the Human Rights Act 1998, which incorporates the European Convention on Human Rights (ECHR). A ban on religious face coverings, for instance, would engage Article 9 (Freedom of Thought, Conscience, and Religion) and would be difficult for the government to "carefully justify" to the UK judiciary [1.3].

  • Deep-Seated Multiculturalism and Scale: Unlike smaller, more homogenous Denmark, the UK's major cities are vast, multicultural melting pots. A swift, Danish-style pivot to mandatory value testing and aggressive crackdown on distinct communities would face immense social and political resistance, rooted in the UK's long-standing, albeit recently reassessed, tradition of multiculturalism.

  • The Pragmatic Economic Imperative: The UK is moving to a points-based immigration system designed to fill labor shortages, particularly in the NHS. Imposing overly strict integration requirements (like immediate, high-level language proficiency) could deter the skilled workers the economy actively seeks, directly contradicting the goal of the visa regime [2.2]. The UK's current policy prioritizes economic contribution alongside some English language proficiency, not abstract social values enforcement.


2. How the UK Could Legislate the Change in Three Years

Despite the cultural and legal hurdles, a determined UK government could feasibly implement the core mechanisms of the Danish model within a three-year parliamentary cycle (Year 1: Legislation, Year 2-3: Implementation), primarily by focusing on changes to Immigration Rules (secondary legislation) rather than full Acts of Parliament.

Danish Policy GoalUK Legislative ActionAchievability in 3 Years
Increased Residency Requirements(e.g., 10-year path to settlement)Amend Immigration Rules: The government can change the standard qualifying period for Indefinite Leave to Remain (ILR) from five to ten years via a simple Statement of Changes to the Immigration Rules [2.2, 3.1].Highly Achievable. Already proposed in 2025 White Papers; does not require a lengthy Act of Parliament [2.2].
Mandatory "Social Value" & Language TestsAmend Immigration Rules: Introduce higher English language standards (e.g., B2 level, which is already planned for some visas) and a mandatory "Life in the UK" test upgrade focusing on core British values for settlement [2.2].Achievable. Can be implemented by amending Immigration Rules, though development of a new test takes time.
Enforcing Contribution ("Earned Settlement")Act of Parliament (Immigration Bill): Legislate a framework for "Earned Settlement" to create shorter paths (e.g., 5 years) for those who make specific "Points-Based contributions" to the economy and society [2.2].Achievable with Difficulty. Requires an Act of Parliament, which takes 9-18 months to pass, but the concept is already being explored [2.2].
Banning Face Coverings in PublicAct of Parliament (Human Rights Act Repeal/Replacement): To enforce a generalized ban, the government would need to repeal the Human Rights Act 1998 and replace it with a "British Bill of Rights" that explicitly exempts such bans from religious freedom challenges [2.5].Very Difficult. Requires a major, highly controversial Act of Parliament that would face fierce opposition in the House of Lords and could violate the Good Friday Agreement [2.5]. Unlikely in three years.

The key to achieving this in three years lies in the distinction between Acts of Parliament (primary legislation, slow and difficult) and Immigration Rules (secondary legislation, fast and easier to pass) [3.1, 3.6]. A determined government can rapidly increase residency times and language requirements, but enacting the most controversial, Danish-style social measures requires a constitutional-level battle.

2025年10月27日 星期一

傳奇背後的真實:揭開中國歷史女性的真實面紗

 傳奇背後的真實:揭開中國歷史女性的真實面紗


歷史研究往往是一場穿越精心策劃敘事的旅程,其中權勢人物的故事被奉為圭臬,而被邊緣化的人物則被扭曲或遺忘。循著《Legenda:塑造歐洲神話背後的真實女性》一書的精神,我們將目光投向中國歷史。在這片土地上,無數傑出的女性同樣被神化、妖魔化或推向邊緣,以服務於政治和意識形態的目的。

解構歷史迷思:「妖妃」的套路

一個引人注目的相似之處在於,中國歷史是如何將那些被視為對父權構成威脅的女性故事「武器化」,通常將她們塑造成導致朝代覆滅的「妖妃」。例如商紂王的妃子妲己和周幽王的寵妾褒姒,她們因傳聞中的紅顏禍水和邪惡影響力而「聲名狼藉」,據稱她們的魅力和惡行導致了各自帝國的滅亡。

然而,歷史考證揭示了一個模式:她們的故事經常被後來的歷史學家(通常是繼任王朝的男性)添油加醋、大肆渲染,甚至可能是憑空捏造,目的在於為政權更迭提供正當理由。透過責怪一位單一、具有操縱性的女性,新的統治者便能輕而易舉地轉移人們對導致王朝崩潰的深層次、系統性政治腐敗、治理不善和內部權力鬥爭的關注。「妖妃」的套路是一種強大的政治工具,旨在透過將失敗歸咎於女性的誘惑,來維護男性的能力和正當性。

重新審視民族認同的建構:以武則天為例

另一個歷史敘事被操縱的典型例子是中國歷史上唯一的女皇帝武則天。與那些僅僅是嬪妃的女性不同,武則天積極奪取並掌握了最高權力。她的統治以顯著的政治穩定和疆域擴張為標誌,但歷史記載(主要由強烈反對女性統治的儒家學者所撰寫)卻常常充滿譴責,側重於她的殘酷和所謂的道德敗壞。

她的故事成為定義民族認同的戰場。數百年來,她被描繪成一個異數,一個暴虐的篡位者,她的存在本身就違反了自然秩序。這種敘事有助於鞏固傳統的、男性主導的社會政治結構。直到近代,歷史學家才開始重新評估她,承認她的政治智慧、行政改革以及她所處時代的文化活力,將真實的歷史人物從為維持意識形態一致性而建構的妖魔化神話中分離出來。

挑戰傳統敘事,承認被忽視的女性

除了皇后和嬪妃之外,無數其他中國女性的行動、韌性和創造力深刻影響了她們的社區和更廣泛的歷史潮流,但她們的故事卻被忽視或被歸入邊緣。從晚清和民國時期為政治和社會變革而奮鬥的革命女性,到她們的勞動和智慧貢獻維繫家庭並塑造了文化生活的女性——她們的故事,就像歐洲背景下的那些故事一樣,必須被有意識地重新找回。傳統歷史記錄的局限性,往往只關注以男性為中心的權力譜系,有效地使她們保持了沉默。

結論:對歷史誠實性的呼籲

正如歐洲人物的傳奇被政治和民族主義議程所利用一樣,中國歷史上的女性也被塑造和扭曲,以服務於其時代的主流意識形態。像妲己這類人物的神化,武則天的妖魔化,以及對普通女性的普遍抹殺,展現了一個強大的共性:歷史不僅僅是對過去的記錄,更是一種在當下建構起來,旨在控制未來的敘事。 我們的責任是挑戰既定、往往帶有偏見的敘事,並尋求那些複雜、充滿缺陷、卻又真實的,作為歷史的締造者而非僅僅是受害者的女性。透過這樣做,我們才能對我們的過去以及持續塑造我們世界的持久權力動態,獲得更真實的理解。

Beyond the Veil of Legend: Unveiling the Real Women of China's Past

 Beyond the Veil of Legend: Unveiling the Real Women of China's Past


The study of history is often a journey through carefully curated narratives, where the stories of powerful figures are enshrined and those of the marginalized are distorted or forgotten. Following the spirit of the book Legenda: The Real Women Behind the Myths that Shaped Europe, we turn our gaze to Chinese history, where countless remarkable women have been similarly mythologized, demonized, or pushed to the periphery to serve political and ideological ends.

Deconstructing Historical Myths: The 'Evil Concubine' Trope

A compelling parallel can be found in the way Chinese history has weaponized the stories of women perceived as threats to patriarchal power, often by casting them as "evil concubines" responsible for the downfall of dynasties. Figures like Daji (妲己), the consort of King Zhou of Shang, and Bao Si (褒姒), the concubine of King You of Zhou, are famous—or infamous—for allegedly being femme fatales whose beauty and malevolent influence led their respective empires to ruin.

However, historical scrutiny reveals a pattern: their stories are frequently embellished, amplified, and perhaps even invented by subsequent historians, often men of the succeeding dynasty, to justify the regime change. By blaming a single, manipulative woman, the new rulers could conveniently deflect attention from the deeper, systemic political corruption, poor governance, and internal power struggles that truly led to the collapse. The "evil concubine" trope is a potent political tool, designed to uphold the notion of male competence by assigning failure to female seduction.

Revisiting the Construction of National Identity: The Case of Wu Zetian

Another prime example of historical narrative manipulation is Empress Wu Zetian (武則天), the only female emperor in China's history. Unlike those who were merely consorts, Wu Zetian actively seized and wielded supreme power. Her reign was marked by both significant political stability and territorial expansion, but historical accounts, largely penned by Confucian scholars who deeply opposed a woman's rule, are often fraught with condemnation, focusing on her ruthlessness and alleged moral failings.

Her story became a battleground for defining national identity. For centuries, she was painted as an anomaly, a tyrannical usurper whose very existence violated the natural order. This narrative served to reinforce the traditional, male-dominated socio-political structure. Only in modern times have historians begun to re-evaluate her, acknowledging her political acumen, administrative reforms, and her era's cultural dynamism, separating the true historical figure from the vilified myth constructed to maintain ideological conformity.

Challenging Traditional Narratives and Acknowledging the Unsung

Beyond the empresses and consorts, countless other Chinese women whose actions, resilience, and ingenuity profoundly influenced their communities and the larger historical currents have been ignored or relegated to the margins. From the revolutionary women of the late Qing dynasty and early Republic era who fought for political and social change, to the women whose labor and intellectual contributions sustained their families and shaped cultural life—their stories, like those in the European context, must be consciously retrieved. The restrictive nature of traditional historical records, often focusing solely on the male-centric lineage of power, has effectively silenced them.

Conclusion: A Call for Historical Integrity

Like the European figures whose legends were co-opted for political and nationalist agendas, the historical women of China have been shaped and distorted to serve the prevailing ideology of their time. The mythologization of figures like Daji, the demonization of Wu Zetian, and the widespread erasure of ordinary women demonstrate a powerful commonality: history is not simply a record of the past, but a narrative constructed in the present to control the future. It is our duty to challenge the established, often biased, narratives and to seek out the complex, flawed, and profoundly real women who were the architects, not just the victims, of history. By doing so, we gain a truer understanding of our past and the enduring power dynamics that continue to shape our world.


2025年10月25日 星期六

公立醫院KPI比較:日本 vs 英國

 公立醫院KPI比較:日本 vs 英國


基本事實:兩種醫療系統
日本與英國的公立醫院系統同樣面臨龐大需求。但從關鍵績效指標(KPI)看出兩者明顯差異。

KPI英國(公立醫院)日本(公立醫院)
等候名單/開始治療等待人數英國截至2025年8月,等待名單約740萬人。 House of Commons Library+1日本「一般病床」2023年平均住院日數為15.7天。 Ministry of Health, Labour and Welfare
平均住院日數(一般病床)英國近期國家平均未在本摘要中明確找到日本為15.7日。 Ministry of Health, Labour and Welfare
床位數/床位使用情況英國急診部門4小時以上等候患者約佔25%。 Nuffield Trust日本每千人擁有12.6張病床,高於OECD平均。 OECD
臨床指標/績效測量制度英國有NHS Digital等資料儀表板。 UHS+1日本2024年調查顯示58.5%公立醫院有臨床指標導入,大型醫院88.1%。 ResearchGate+1

英國落後原因:政策策略、文化與系統限制

  • 英國等待名單極大,92%患者18週內開始治療的標準長期未達成。 The King's Fund+1

  • 基礎設施與容量壓力大:床位使用率高,急診等待時間長。

  • 日本在床位供應、住院日數、指標制度與運營紀律上優勢明顯。

  • 組織文化差異:日本醫療系統強調效率、結構及流程;英國則受制於財政、人力、設備,改善速度受限。

教訓給英國

  • 提升病床、醫護人員、設施等基礎設施,縮短等待時間。

  • 降低平均住院日數並改善病人流動,提高資源使用效率。

  • 在所有醫院強化臨床與運營KPI,公開透明並追蹤改善。

  • 培養持續改善的文化、運營規律與資源最優化體系。

タイトル:公立病院のKPI比較:日本 vs 英国

 タイトル:公立病院のKPI比較:日本 vs 英国


基本事実:二つの医療システム
日本と英国の公立病院システムは、いずれも高い需要のもと運営されています。しかし、主要なKPIを見ると両国に大きな違いがあります。

KPI英国(公立病院)日本(公立病院)
待機リスト/治療開始待ち人数英国では2025年8月時点、待機リストが約740万人。 House of Commons Library+1日本では「一般病床」の平均在院日数が2023年に15.7日。 Ministry of Health, Labour and Welfare+1
平均在院日数(一般病床)英国の全国平均としての最近の数値は、この要約内では明確に見つかりません日本:15.7日。 Ministry of Health, Labour and Welfare
ベッド数・ベッド稼働英国ではA&Eで4時間以上待つ患者が約25%(2025年9月)など、混雑の指標あり。 Nuffield Trust+1日本の病床数は人口1,000人あたり12.6床と、OECD平均を上回る。 OECD
臨床指標/業績測定の導入英国ではNHSデジタル等によるダッシュボードが整備。 UHS+1日本の公立病院では2024年時点で58.5%が臨床指標を導入、大規模病院では88.1%。 ResearchGate+1

英国が遅れている理由:戦略・文化・制度的課題

  • 英国は待機リストが非常に長く、18週間以内に治療を開始するという基準を長年満たしていません。 The King's Fund+1

  • インフラやキャパシティの問題:ベッド使用率が高く、A&Eでの長時間滞留が頻発しています。

  • 日本では病床数が多く、平均在院日数が短く、臨床指標の活用が進んでおり、運用の規律も強い。

  • 文化・組織的な差:日本の医療制度では効率・構造・プロセスが重視され、英国では財政・人材・設備の制約が強く、急速な改善が難しい状況です。

英国への教訓

  • 病床・スタッフ・施設を含むインフラを強化し、待機時間と遅延を減らす。

  • 平均在院日数を短縮し、入院患者の流れを改善して資源を効率化。

  • 全ての病院で臨床・運用指標を拡充・活用し、パフォーマンスを可視化・改善。

  • 継続的改善、運用の規律、資源最適化を制度文化として養う。

Public Hospital KPIs Compared: Japan vs UK

 Public Hospital KPIs Compared: Japan vs UK


Basic Facts: A Tale of Two Systems
Both Japan and the UK operate large public hospital systems under heavy demand. But their key performance indicators show significant divergence in recent years.

KPIUK (public hospitals)Japan (public hospitals)
Waiting list / treatment backlogAround 7.4 million patients on waiting list in England as of Aug 2025. House of Commons Library+2Nuffield Trust+2Not directly comparable waiting-list figure found, but Japan reports average length of stay for general beds of 15.7 days (2023) Ministry of Health, Labour and Welfare+2Ministry of Health, Labour and Welfare+2
Average length of stay (general beds)Data not clearly found for recent national average in UK public hospitals in this summary15.7 days for “General beds” in hospitals in Japan in 2023 Ministry of Health, Labour and Welfare
Bed occupancy / bed availabilityUK hospitals under pressure: A&E waits—about 25% of patients waiting more than 4 hours in A&E (Sep 2025) Nuffield Trust+1Japan has bed-beds per 1,000 population at 12.6 (higher than OECD average) OECD
Implementation of clinical indicators / performance measurementUK has broad performance dashboards via NHS Digital & others. UHS+1In 2024 survey ~58.5% of public hospitals in Japan reported using clinical indicators; large hospitals ~88.1%. ResearchGate+1

Why the UK is Losing Ground: Strategy, Culture & Systemic Constraints

  • The UK faces very long waiting lists, rising backlog. The standard that 92% of patients should start elective treatment within 18 weeks has not been met for years. The King's Fund+2House of Commons Library+2

  • Infrastructure and capacity pressures: high bed occupancy, large number of patients waiting for admission or waiting over 4 hours in A&E.

  • Japan benefits from a higher hospital-bed density, shorter average stays, more systematic measurement of clinical indicators and strong operational discipline.

  • Cultural and organisational factors: Japan’s health system emphasises structure, efficiency, and institutional processes, while in the UK the system is under significant financial and workforce stress, plus constraints on scaling capacity quickly.

Lessons for the UK

  • Improve capacity and infrastructure (beds, staff, facilities) so that waiting lists and delays reduce.

  • Shorten average length of stay and improve patient flow so resources are freed up more quickly.

  • Expand and rigorously use clinical & operational KPIs across all hospitals, not just large ones, to monitor performance and drive improvement.

  • Cultivate a systemic culture of continuous improvement, operational discipline, and resource optimisation.


機場KPI比較:英國 vs 日本

 機場KPI比較:英國 vs 日本

標籤:機場績效, 關鍵績效指標, 定時起飛率, 英國機場, 日本機場, 羽田機場, 希斯羅機場, 延誤, 航空營運, 守時, 機場效率, 營運策略

引言
以下我們直接對比英國與日本主要機場的可量化關鍵績效指標(KPI),透過實際數據了解兩者的差異,而不僅止於印象。

主要KPI比較

  • 日本東京的羽田機場在2022年達成定時起飛率 90.33%,涵蓋373,264架次、97條航線。 羽田空港旅客ターミナル+1

  • 英國根據英國民航管理局 (CAA) 的數據,在2025年4至6月期間,英國機場所達成的定時起飛率約為 75%。 AeroTime+1

  • 英國平均出發延誤時間:2024年平均約 18分24秒,或更高。 The Guardian+1

  • 日本頂尖機場的運作效率從其高定時率可見一斑,具備較少延誤、較高可靠性。

分析
日本的機場(至少以羽田為例)在定時起飛率達到90%以上,屬於國際頂尖水平。相比之下,英國機場約在75%,相當於每四班就有一班未達「定時」。
這樣的差距反映出:在機場運作管理(如航班安排、地勤支持、跑道與航站運用、員工文化)上,日本可能具備更強的制度化與流程化優勢。

為什麼這很重要
對旅客來說:定時率高意味著等待時間少、錯失聯程機會風險低、信任度高。
對機場與監管機構:這類KPI是衡量運營優劣、建立品牌與競爭力的重要工具。
對英國機場而言:若想縮小與日本的差距,必須在基礎設施、員工資源、流程優化與文化塑造方面加力。