宣告水是濕的:為什麼紐西蘭政客要立法證明大家都說英文?
歷史向來是一場充滿黑色幽默的荒謬喜劇,永遠有一群焦慮的政客,願意耗費數月光陰去辯論一項除了讓人白眼翻到抽筋外、完全沒有實質意義的宏大法律。看看紐西蘭最近剛通過的《英語法案》就知道了。今年二月,司法部長戈德史密斯端出了一份僅僅兩頁的文件,提出了一個驚天動地的偉大發現:英語「長期以來一直是紐西蘭事實上的官方語言」,理應在法律上獲得正式認可。
具有一半毛利血統的紐西蘭優先黨黨魁彼得斯大讚這是對抗「虛偽道德倡議」的壯舉。支持者們不斷強調,這項法案絕對不會損害毛利語或手語的任何現行保障,它只是讓法律跟上現實。反對派工黨議員則毫不留情地痛批這項法案「愚蠢且毫無意義」,因為根據政府最新普查,高達 95% 的紐西蘭人(約 480 萬人)平時都在講英語,使用毛利語的比例僅有 4.3%。儘管如此,這項法案仍在七月三十日順利三讀通過,正式寫入國家法律。
人類基因裡對象徵地位與地盤防衛的執著,從來沒有在現代文明中消失過。我們的演化本能對周遭環境的文化認同有著近乎偏執的敏感;當社會結構快速變遷、焦慮感瀰漫時,政客們便會精準地利用這種「符號式政治」來收割選民的情緒。他們端出一份毫無政策實質內涵的法律,當作安撫焦慮大眾的精神安慰劑,彷彿只要蓋上官印,就能把消逝中的文化優勢永遠凍結在原地。
我們總愛嘲笑政客們無事忙的冗長立法,卻又忍不住對這種心理安慰劑上癮。現代政治的殘酷真相在於:搞定虛無的文化象徵,永遠比解決棘手的經濟通膨或住宅危機容易得多。既然你沒本事改善民生,那就乾脆通過一項法律,莊嚴宣告全國老百姓一直在說的話確實存在。
下次當你看到政府大費周章去立法確立一些根本不需要證明的事實時,不妨笑一笑——在政治的盛宴裡,最高段的統治藝術從來不是解決問題,而是讓你真心相信:他們剛剛拯救了大家的母語。