Eternal Resting Grounds: The History and Social Significance of Chinese Cemeteries (Yishan) in Vietnam

---

Roots in the Southern Soil

Introduction

In the migration history of the Overseas Chinese in Vietnam, the concept of "Yishan" (義山)—charitable or public cemeteries—represents more than just a place for the dead. As recorded in Chen Tianjie’s memoirs, these hallowed grounds were essential pillars of the Chinese community's social fabric in Cholon and Saigon during the 1920s. They symbolized the migrants' journey from being "sojourners" to becoming part of the local landscape while maintaining an eternal link to their ancestral roots.

The Role of the "Five Bangs" in Funerary Welfare

The establishment and maintenance of cemeteries were primarily the responsibility of the "Five Bangs" (The Fujian, Guangzhou, Chaozhou, Hainan, and Hakka congregations). Under the French colonial administrative system, the government delegated the management of "life and death" to these community organizations.

• Exclusive Bang Cemeteries: Each dialect group purchased large tracts of land on the outskirts of the city to establish their own Yishan. For instance, the Cantonese (Guangzhou) Bang and the Fujianese Bang had distinct territories.

• Charitable Function: The term "Yishan" (literally "Righteous Hill") implies a charitable mission. These cemeteries provided free or low-cost burial plots for impoverished laborers and "coolies" who had no family in Vietnam, ensuring that no Chinese person was left without a proper resting place.

The Rituals of Remembrance

The Chinese cemeteries in Vietnam were centers of cultural activity, especially during the Qingming (Tomb-Sweeping) Festival. Chen Tianjie describes a vibrant scene of cultural preservation:

• Architectural Heritage: Gravestones and ancestral shrines were built in traditional Chinese styles, using materials and craftsmanship that mirrored their hometowns in Guangdong or Fujian.

• The "Bon Dance" and Festivals: During the Ghost Festival (Ullambana) and Qingming, the cemeteries became gathering spots where traditional operas were performed to appease the spirits and provide a space for the living to reconnect with their heritage.

Quotable Quotes on Chinese Cemeteries

"Each of the Five Bangs established their own 'Yishan' (cemeteries), ensuring that even the poorest migrant could find a resting place among their kin."

"To the Overseas Chinese, the Yishan was the final anchor; it was where the wandering soul finally found peace in a foreign land."

Conclusion

The "Yishan" system in Vietnam was a profound expression of Chinese communal solidarity. By taking responsibility for the dead, the Chinese congregations in Vietnam reinforced the social bonds of the living, creating a lasting legacy of cultural resilience that survived the colonial era.

---

The Ultimate Choice: Duty and Destiny in the Late Ming Collapse

 

The Ultimate Choice: Duty and Destiny in the Late Ming Collapse

The collapse of the Ming Dynasty (1368–1644) forced the scholar-official class into a profound existential crisis. While many ultimately chose survival, a significant number of officials and literati chose to "die for the state" (xunguo) or "die for the monarch" (xunjun). For these individuals, martyrdom was not merely a tragic end but the fulfillment of a moral obligation deeply rooted in traditional Confucian values

The motivations behind these acts of martyrdom were diverse. Some, like Grand Secretary Fan Jingwen, chose to die purely for the state, choosing suicide upon the fall of the capital even before the fate of the emperor was known. Others were driven by a sense of personal debt to the monarch, adhering to the principle that "when the ruler is insulted, the minister dies". Figures such as Li Banghua and Liu Lishun saw their deaths as the ultimate practice of "benevolence and righteousness" (renyi), following the ancient precedents of Mencius and historical heroes like Wen Tianxiang.

A crucial factor often overlooked in the analysis of this period is the lack of alternative paths for these men of conscience. Unlike the modern era, where globalization allows for relocation to new, comparable lands with similar civilizations, the Ming scholar-officials lived in a world where the fall of the dynasty was perceived as the end of civilization itself. To them, there was no "other" country to settle in that shared their cultural and moral landscape. Within their worldview, there was no place for a gentleman to "flee wealth and honor" or seek a new life under a different sky. Consequently, many felt that since the path of saving the state was blocked and the option of resettlement was non-existent, the only remaining "way" was to sacrifice their lives to maintain their integrity and the "Three Bonds" of social order.

 

The Return to the Roots: Altruism, Faith, and Order in the OECD

Restoring the Foundations of the West

The current crisis of the United Kingdom and many OECD nations is not merely economic or military; it is a crisis of meaning. When a state prioritizes abstract globalist goals over the organic cultural identity of its people, the social contract dissolves. To save these nations, a return to "basics" is argued through three pillars:

1. The Altruism of Proximity

Altruism has been distorted into a "borderless" empathy that ignores one's neighbor in favor of distant causes. True altruism begins at home. A nation cannot ask its citizens to die for a foreign border (such as Ukraine’s) when it refuses to protect its own. We must return to a localized altruism where the elite feel a biological and moral duty to protect the "Boxers" (the working class) of their own soil rather than exploiting them for international prestige.

2. Christianity as the Cultural Bedrock

The UK and Europe were built on a Christian framework that provided a shared moral vocabulary. Without this common faith, "Britishness" becomes a hollow legal definition rather than a spiritual bond. Christianity provides the ethics of sacrifice and the sanctity of the home, which are necessary to motivate a people to defend their land. Without a transcendent anchor, a society becomes a collection of individuals with no reason to live—or die—for the whole.

3. Functional Class Distinctions

The modern "pretend equality" has failed. It has allowed a "Pig" class (as in Animal Farm) to rule while pretending to be equal to the workers they oppress. Acknowledging natural class distinctions allows for a return to Noblesse Oblige. The ruling class must once again earn their status by providing genuine protection and leadership to the working class. When the hierarchy is honest, the lower classes are not "oppressed" but "protected," restoring the trust required for national defense.

Conclusion 

This applies to all OECD countries because the "Globalist Experiment" has reached its limit. Whether in London, Paris, or Berlin, the eyes of the people are "wide open." They will no longer sacrifice themselves for a system that treats their history as a burden and their borders as open doors. To survive, the West must return to the organic hierarchy, the shared faith, and the localized loyalty that built it in the first place.