英倫貴族的中國象牙塔:福爾敦勳閣下是如何一手催生香港中文大學的
如果你想看清近代殖民地歷史上那種讓人莞爾的黑色幽默,不必去翻什麼深奧的政治檔案,看看香港中文大學是怎麼誕生的就知道了。
在英國殖民統治香港的漫長歲月裡,高等教育長期由英式、全英語教學的香港大學獨佔鰲頭。然而,一場由英國人操刀的教育革命卻在六零年代悄然成形。英國學者、薩塞克斯大學校長約翰·福爾敦(Lord John Fulton)應香港政府邀請,成了中大名正言順的總設計師。他先後發表了影響深遠的《福爾敦報告書》,建議將崇基、新亞、聯合三所專上學院合併為聯邦制大學,更破天荒地提倡以中文作為主要教學語言,大力推動中華文化與學術研究。一九六三年,中大正式立法開學;一九七六年他又重返香港進行體制重組。直到今天,中大學子每天在校園裡的「富爾敦樓」進出,或許很少人會去細想:這座華文高等教育的重鎮,竟然是由一位英國貴族親手畫出藍圖的。
人類演化了幾萬年,遠古部落向來靠著嚴格的族群邊界與獨特的語言符號來辨識敵我,對外來文化的入侵本能性地充滿戒備。
然而,現代帝國史卻充滿了這種絕妙的諷刺。統治者往往得靠著外來的官僚與遠方的學者,來替地方社會搭建保存本土文化與民族認同的舞台。大英帝國當年運籌帷幄時,大概沒料到自己一手推動、融合中西的聯邦制大學,日後會成為孕育在地主體意識與知識份子的核心搖籃。
歷史是一座由無數「帝國親手搭建掘墓工具」的荒誕劇堆起來的檔案館。強權以為自己只是在做行政管理與教育佈局,卻沒想到體制一旦落地生根,便有了自己的靈魂與生命。
下次當你漫步在綠樹成蔭的大學校園裡,看著以英國勳爵命名的建築,卻講著最地道的中文時,不妨想想福爾敦的故事。在這個世界上,歷史最耐人尋味的地方正在於此:有時候,為了留下真正的文明遺產,帝國不得不親手把鑰匙交給未來。