顯示具有 數位幕簾 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 數位幕簾 標籤的文章。 顯示所有文章

2026年3月25日 星期三

從鐵幕與竹幕到今日的數位與混合式幕簾:中國共產黨領導的中華人民共和國、普亭俄羅斯與新東西方分界

 從鐵幕與竹幕到今日的數位與混合式幕簾:中國共產黨領導的中華人民共和國、普亭俄羅斯與新東西方分界


「鐵幕」與「竹幕」名字的由來

「鐵幕」一詞最初源自19世紀戲院的安全裝置:一道可降下的鐵製防火幕,用來隔開舞台與觀眾,以防火災蔓延。 到了20世紀,這個詞被轉化為政治比喻,形容一種難以穿透的分界。1946年,邱吉爾在密蘇裡州富爾頓演說時說「一道鐵幕降落在整個歐洲大陸上」,用來指稱蘇聯及其衛星國組成的共產集團與西方民主世界之間的封閉邊界。

「竹幕」(Bamboo Curtain)是後來模仿「鐵幕」而創造的亞洲版詞彙,用竹子來象徵東亞,指中華人民共和國、北韓以及其他東亞、東南亞共產或一黨制政權與西方資本主義國家之間的政治和經濟隔閡。 這個幕簾不像歐洲那樣有大量實體碉堡與鐵絲網,更偏向於審查、簽證限制與政治孤立,且隨中蘇分裂、中美關係解凍而變得不穩定,也逐漸失去原來的清晰分界意象。


今日給中共中國的新「幕簾」名稱

對於當前由中國共產黨統治的中華人民共和國,傳統「竹幕」已經不夠貼切。中國在經濟貿易上高度全球化,同時在政治與資訊上高度管控。較貼切的現代說法包括:

  • 「數位鐵幕」或「防火牆幕簾」:以「長城防火牆」為核心,形容網路封鎖、外資平台退出與演算法審查交織而成的數位邊界。

  • 「數位竹幕」:保留「竹」的地域意象,再以「數位」點出現代管控的核心在於網路與數據,而非單純的物理邊界。

這種「數位幕簾」是經濟上局部開放、意識形態上高度封閉,像是可調節的過濾簾而非水泥牆,選擇性允許金流與旅遊出入,而重點在控制資訊與政治組織。


今日給普亭俄羅斯的新「幕簾」名稱

對於普亭領導的俄羅斯,舊「鐵幕」也不完全適用。俄羅斯並非完全封閉,仍與歐洲、中東、亞洲保持經濟與情報互動,但同時對國內實施高壓管控與對外展開認知戰。較合適的當代名稱包括:

  • 「鏡像鐵幕」或「混合式鐵幕」:保留鐵幕的壓迫與封控形象,但加上網絡戰、假訊息、代理人與混合戰爭,顯示其既對內封鎖、也對外擾亂。

  • 「帝國式鐵幕」:強調普亭重建一個以俄羅斯為核心、具擴張色彩的威權地帶,依靠軍事威懾與經濟操控,同時允許精英在西方置產與旅行,展現出裡外兩套規則。

比起冷戰時期主要「對外封閉」的蘇聯鐵幕,這類「混合鐵幕」更像是進攻型的鐵幕:在封閉國內的同時,主動以認知作戰、經濟脅迫與網絡攻擊瓦解民主陣營。