顯示具有 衛斯·史崔廷 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 衛斯·史崔廷 標籤的文章。 顯示所有文章

2026年4月6日 星期一

刪除鍵上的「仁心仁術」

 

刪除鍵上的「仁心仁術」

如果你欠了一屁股債,別急著加班。學學英國衛生大臣衛斯·史崔廷(Wes Streeting)的招數:拿起紅筆,把你銀行帳單上的每三行字劃掉一行。恭喜,你現在不僅是理財天才,還有資格問鼎大英帝國的內閣。

史崔廷顯然發現了公共政策的「點金石」。要縮短國民保健署(NHS)那長不見底的候診名單,不一定需要更多醫生、床位,或——老天保佑——真正的醫療。你只需要一個橡皮擦。透過將「弄丟病人資料」重新包裝成「行政驗證」,政府輕描淡寫地讓成千上萬的病患消失了。這不是醫療,這是一場魔術:兔子不但沒從帽子裡跳出來,還直接從清單上被註銷了。

歷史上從不缺這種「數據奇蹟」。當年大躍進,地方官員呈報糧食滿倉,農民卻在啃樹皮;十八世紀的「波特金村莊」是為了欺騙凱薩琳大帝,讓她在荒原中看見繁榮。史崔廷治下的 NHS,就是數位版的波特金村莊。政府每「清理」掉一個靈魂就給醫院 33 英鎊獎金,這不是在鼓勵救人,是在鼓勵「已讀不回」。

人性,特別是政治動物的人性,總是趨向阻力最小的路徑。當你只要因為病患漏接一通電話就能把他踢出名單,誰還想去做複雜的髖關節手術?這法子更便宜、更快,在新聞稿上還漂亮得不得了。這場悲劇不在於那些「未申報的移除」,而在於那種傲慢:以為只要停止測量痛苦,痛苦就會消失。我們根本沒縮短排隊的人龍,我們只是把門鎖上,假裝門外沒人。