history

機器裡的幽靈：為什麼你的「中文」骨子裡是英文？ 我們總愛幻想現代中文是甲骨文的一脈相承。現實卻殘酷得多：現代中文其實是一個語言版的「科學怪人」——它是在西方邏輯的骨架上，套了一層漢字的皮。 在前工業時代，漢文是以「單字詞」為運作基底的。但當 19 世紀的工業浪潮撞擊東方時，這套語...

  藍血的真相：是銀中毒，還是傲慢的血管？ 這是一個非常誘人的推論：貴族們因為長期使用銀器、攝入銀離子而患上「銀質沉著症」（Argyria），導致全身皮膚變成像暮色般的藍灰色，這就是「藍血」的由來。銀質沉著症確實存在，而且是不可逆的。當銀進入人體後，會在皮膚組織中沉積，一旦接觸陽...

  雞同鴨講：那些藏在世界地圖上的「高級酸」 如果你以為「Tunemah」只是個案，那你就太小看帝國主義者的傲慢與語言懶惰的結合了。歷史上充滿了這樣的探險家：他們來到異地，指著一座山問：「這叫什麼名字？」當地人回答了一句基本上意思是「走開」或「我聽不懂你在說什麼」的話，然後探險家...

  髒話之巔：當歷史用「國罵」落款 如果你哪天身處國王峽谷國家公園（Kings Canyon），在海拔 11,894 英尺的高處對著  Tunemah Peak   36.9955° N, 118.6882° W  氣喘吁吁時，請務必停下來感佩一下這個山名那種純粹、不加掩飾的誠實...