history

尊嚴的棉被：傅雷最後的譯作 歷史總有個殘酷的癖好：它喜歡吞噬那些曾為「新時代」剪綵的熱血青年。 傅雷，這位將《約翰·克利斯朵夫》那種反叛精神帶進中國的翻譯大師，用最慘烈的方式體會了這點。他性格剛直、絕不彎腰——這種性格在權力決定用瘋狂取代邏輯時，無異於一份死刑判決書。 1950年...

  搶劫式「接收」：當解放演變成一場大型勒索 這篇 1946 年《匹茲堡新聞報》的報導不單是新聞，它是一份關於災難現場的法醫報告。它精準捕捉了 1945 年「光復」與 1947 年「二二八事件」爆發之間，那段充滿動盪與絕望的真空期。身為一名觀察人性與歷史陰暗面的作家，我看到的是一...

  大觀園與榮國府：一國兩制下的漸逝自主權 導論 《紅樓夢》這部中國文學巨著，為我們呈現了十八世紀中國社會的廣闊圖景，其中交織著錯綜複雜的家族關係、社會等級和政治潛流。在其宏大的敘事中，大觀園與榮國府之間的關係，為「一國兩制」框架提供了一個引人深思的寓言。大觀園最初被構想為賈府年...