2025年1月18日 星期六

兒童讀本為本之經濟原則

 以兒童讀本為本之經濟原則,蓋以淺顯易懂之方式,闡述經濟學之基本概念,俾使稚齡之童子亦能領會。此等原則雖簡明,然亦賅括經濟學之要旨,實為啟蒙之階。茲略述數項,並參酌相關兒童讀本之旨趣,以文言述之:

一、物物交換,互通有無:

  • 此乃經濟活動之濫觴,謂人與人之間,以各自所有之物,交換所需之物,以滿足彼此之需求。此原則闡明了交易之本質,即互利互惠。
  • 參酌:《小種籽》(The Tiny Seed)等繪本,雖非直接闡述交換,然其描繪植物生長、傳播之過程,亦可啟發兒童對於資源流動、互通有無之理解。
  • 文言釋義:易貨貿易,取長補短,各得其所。

二、供需關係,物以稀為貴:

  • 此原則闡明了商品之價格,受市場供需之影響。供過於求,則價賤;供不應求,則價昂。此亦解釋了「物以稀為貴」之現象。
  • 參酌:《市場街的最後一站》(Last Stop on Market Street)等繪本,描繪了城市生活之百態,亦可間接反映出不同商品之供需狀況。
  • 文言釋義:供求相濟,物稀則貴,物豐則賤。

三、分工合作,事半功倍:

  • 此原則闡明了團隊合作之重要性,謂眾人分工合作,可提高生產效率,達成單人難以完成之任務。此亦為現代經濟生產之重要特徵。
  • 參酌:《三隻小豬》(The Three Little Pigs)等童話故事,雖以房屋建造為喻,然亦可啟發兒童對於分工合作之思考。
  • 文言釋義:協同作業,分工合作,事半功倍,眾志成城。

四、儲蓄積累,以備不時之需:

  • 此原則闡明了儲蓄之重要性,謂應將部分收入儲蓄起來,以應對未來之不確定性,或用於投資、發展。此亦為個人及社會經濟穩定之重要保障。
  • 參酌:《螞蟻和蚱蜢》(The Ant and the Grasshopper)等寓言故事,以螞蟻之勤勞與蚱蜢之懶惰作對比,闡明了儲蓄之重要性。
  • 文言釋義:積少成多,未雨綢繆,有備無患。

五、量入為出,避免負債:

  • 此原則闡明了理財之基本原則,謂應根據自身之收入,合理安排支出,避免過度消費,導致負債。此亦為個人及家庭財務健康之重要基礎。
  • 參酌:部分兒童理財讀本,會以淺顯易懂之方式,教導兒童如何分配零用錢,避免浪費。
  • 文言釋義:審慎理財,量入為出,克勤克儉,避免債台高築。

以上所列,僅為兒童讀本中常見之經濟原則,然已足以啟發兒童對於經濟學之初步認識。此等原則雖簡明,然亦賅括經濟學之要旨,實為啟蒙之階。

由於兒童讀本之目的在於啟蒙,故其內容多以故事、圖畫等形式呈現,並無嚴謹之學術出處。此處所參酌之讀本,皆為廣為流傳之經典作品,其旨趣亦與上述經濟原則相符。



以《伊索寓言》及《格林童話》為本之經濟原則,實則藉淺顯之故事,寓深刻之道理,雖非嚴謹之經濟學論述,然其中蘊含之處世智慧,亦可啟發吾人對經濟行為之思考。茲略舉數例,以文言述之,並佐以故事,以供參詳:

一、勤勞節儉,積少成多:

  • 此乃理財之根本,謂勤勞者可得豐收,節儉者可積累財富。反之,懶惰者終將一無所獲,揮霍者則將一貧如洗。
  • 例證:《伊索寓言》中之〈螞蟻與蚱蜢〉,螞蟻於夏日辛勤儲糧,而蚱蜢則終日遊樂。冬日來臨,螞蟻安然度日,而蚱蜢則飢寒交迫。此喻示勤勞儲蓄之重要。又《格林童話》中之〈紡錘、梭子和針〉,勤勞之少女得遇良緣,而懶惰之婦人則受懲罰,亦可見勤勞之益處。
  • 文言釋義:克勤克儉,聚沙成塔,勤則不匱,儉則不匱。

二、量入為出,避免負債:

  • 此乃理財之要訣,謂應根據自身之收入,合理安排支出,避免過度消費,導致負債。
  • 例證:《伊索寓言》中之〈負債的農夫〉,農夫因負債而憂愁,後得智者指點,方知應量入為出。此喻示負債之害處。
  • 文言釋義:度日宜謹,量入為出,寅吃卯糧,後患無窮。

三、誠信為本,公平交易:

  • 此乃商業之基石,謂交易雙方應秉持誠信原則,公平交易,方能建立長久之合作關係。反之,欺詐者終將失去信任,損害自身利益。
  • 例證:《伊索寓言》中之〈狼與羊皮〉,狼披著羊皮混入羊群,終被牧羊人識破而喪命。此喻示欺詐之不可取。又《格林童話》中之〈誠實的約翰〉,約翰因誠實而獲得賞賜,亦可見誠信之重要。
  • 文言釋義:童叟無欺,貨真價實,欺人自欺,終食惡果。

四、知足常樂,不貪婪:

  • 此乃處世之哲理,謂人應知足常樂,不為物慾所役。過度之貪婪,反將帶來痛苦與不幸。
  • 例證:《伊索寓言》中之〈金蛋的鵝〉,農夫因貪圖更多金蛋而殺死鵝,結果卻一無所獲。此喻示貪婪之害處。《格林童話》中之〈漁夫和他的妻子〉,妻子因貪得無厭,最終失去所有,亦可見貪婪之可悲。
  • 文言釋義:知足不辱,知止不殆,貪得無厭,終將一無所獲。

五、風險與回報並存,審慎決策:

  • 此乃投資之法則,謂高回報往往伴隨著高風險,投資者應審慎評估風險,做出明智之決策。
  • 例證:《伊索寓言》中之〈兩隻青蛙〉,一隻青蛙因冒險離開池塘而喪命,另一隻則安然無恙。此喻示冒險之風險。
  • 文言釋義:高回報伴高風險,審時度勢方為 Wise。

《伊索寓言》及《格林童話》雖為兒童讀物,然其中所蘊含之智慧,卻可啟迪不同年齡層之讀者。此等故事以生動之情節,闡述了簡單而深刻之道理,對於培養兒童之理財觀念及處世態度,亦有積極之意義。

需強調者,此等解讀僅為個人之見,非原作者之本意。寓言童話之精髓,在於其寓意之豐富性與多樣性,可從不同角度進行詮釋。此處僅從經濟學之角度略作探討,尚祈方家指正。